weblate-mcpweblate-mcp MCP server

— (0)

Reviewed by Daniel Nikulshyn·Updated July 2026

Overview

Weblate MCP Server is a Model Context Protocol (MCP) server that integrates with the Weblate translation management platform. It allows AI assistants to interact directly with a Weblate instance for comprehensive translation management. The server provides full integration with Weblate's REST API, enabling natural language interaction with translation projects, project management, component operations, translation management, and language support.

Key features

Complete Weblate API Access
AI-Powered Workflow
Project Management
Component Operations
Translation Management
Language Support

Pricing

Model: Free
Category: MCP Servers
Rating: No reviews yet

Use cases

Streamlining Translation Management

Use natural language to list all projects in a Weblate instance, show translations for a specific component, or update translations.

Automating Translation Tasks

Create a new translation project or manage existing ones using AI-powered workflow and natural language interaction.

Pros & Cons

Pros

Seamless integration with Weblate translation management platform
Natural language interaction with translation projects
Full TypeScript implementation with comprehensive error handling

Cons

Requires Weblate instance with API access
Needs Node.js 18+ and pnpm package manager for manual setup

Reviews

No reviews yet. Be the first!

Q&A

Can I use the server without installing any dependencies?

Yes, the recommended quick‑start method runs the server with npx (`npx @mmntm/weblate mcp`), requiring no local installation. You only need to provide the `WEBLATE_API_URL` and `WEBLATE_API_TOKEN` environment variables.

Asked by Winifred Adeyemi · Aug 19, 2025

How does the MCP server integrate with my existing translation workflow?

It connects to Weblate’s REST API, exposing full project, component, and translation management through natural‑language commands. AI assistants like Claude Desktop can issue commands such as listing projects, updating translations, or creating new projects without using the Web UI.

Asked by Ulla Nielsen · Aug 9, 2025

What do I need to run the Weblate MCP Server?

You need a Weblate instance with API access, Node.js version 18 or newer, and the pnpm package manager. The server can be started via npx for quick use or installed manually from the repository.

Asked by Grzegorz Lewandowski · May 10, 2025