Can I request a refund if I am not satisfied with the translation result?

If a paid translation fails, refund or credit help is available through the payment flow. For quality concerns or other cases, contact support with your task ID and details so the team can review your case.

Can you translate scanned PDFs?

Yes. BookTranslator includes OCR that extracts text from scanned pages and images inside PDFs, then translates the recognized text.

Which file formats do you support?

BookTranslator supports PDF, EPUB, DOCX, TXT, MOBI, Markdown, HTML, SRT subtitles, images, and more. 27+ file formats in total.

Is the translation good enough for publishing or professional use?

For reading, study, and business or personal documents, the quality is excellent. For professional publishing we recommend a review pass for domain-specific nuances. The translation gives you a clean, fully formatted draft to work from.

BookTranslatorمترجم الكتب الذكي: مترجم معتمد على الذكاء الاصطناعي للكتب الكاملة عبر العشرات من اللغات.

4.8 (4)

مراجعة بواسطة Daniel Nikulshyn·تم التحديث يوليو 2026

نظرة عامة

مترجم الكتب الذكي هو أداة مدفوعة بالذكاء الاصطناعي مصممة لترجمة الكتب بأكملها في إجراء واحد بسيط. يتيح للمستخدمين رفع ملف كتاب، واختيار لغة الهدف، والحصول على نسخة مترجمة تحافظ على الهيكل والتنسيق الأصلي. يعتبر هذا الأداة مفيدة للكتاب والناشرين والباحثين وعشّاق القراءة الذين يرغبون في الوصول السريع إلى العناوين المكتوبة بلغات أجنبية أو توزيع عملهم دوليًا. الميزات الرئيسية (كل ميزة على سطر): إجراء ترجمة الكتاب بأكمله بلمسة واحدة الدعم لعدة لغات إدارة صيغ EPUB وPDF الحفاظ على التنسيق والهيكل الأصلي معالجة الدفعات للنصوص الطويلة تنزيل الناتج المترجم النهائي المزايا (كل ميزة على سطر): يترجم الكتب في خطوة واحدة يحافظ على التنسيق والهيكل الأصلي يدعم مجموعة واسعة من اللغات أسرع وأرخص من الترجمة اليدوية إجراء بسيط لتحميل والعمل المخاطر (كل مخاطرة على سطر): قد يختلف الجودة للكتب الأدق أدبياً lقد يكون التحكم محدودة على خيارات التنسيق lحفظ الملفات الكبيرة قد يؤدي إلى تكاليف إضافية is يوصى بمراجعة بشرية للإخراج

الميزات الرئيسية

ترجمة الكتاب بكبسة زر واحدة
الدعم بعدة لغات
معالجة EPUB وPDF
الحفاظ على الصيغة والهيكلية الأصلية
معالجة الدفعات للنصوص الطويلة
النتائج المترجمة قابلة للتنزيل

التسعير

النموذج: Free
الفئة: وكلاء الترجمة الذكية
التقييم: 4.8 / 5 (4)

حالات الاستخدام

ترجمة الكتب الأجنبية

اقرأ الكتب المكتوبة بلغات أجنبية عن طريق ترجمتها إلى لغتك الأم باستخدام BookTranslator.

تحضير المخطوطات

جهّز مخطوطتك للنشر الدولي بترجمتها إلى لغات أخرى مع الحفاظ على التخطيط الأصلي والمصطلحات.

البحث والدراسة

ترجم المقالات الأكاديمية والكتب والوثائق لأغراض البحث، أو تعلم لغة جديدة بقراءة النسخ الثنائية.

النشر والتعريب

ساعد الناشرين والمؤلفين على الوصول إلى جمهور أوسع بترجمة الكتب إلى عدة لغات مع الحفاظ على الاتساق وسهولة القراءة.

المزايا والعيوب

المزايا

يترجم الكتاب بأكمله بخطوة واحدة
يحافظ على التنسيق والأصالة الأصلية
يدعم مجموعة واسعة من اللغات
أسرع وأقل تكلفة من الترجمة اليدوية
مسار عمل سهل ومباشر للإضافة

العيوب

قد تختلف الجودة للتفاصيل الأدبية الرقيقة
تحكم محدود في اختيارات النمط
قد تكبد الملفات الكبيرة تكاليف أعلى
ما يزال يستفيد من مراجعة بشرية

المراجعات

4.8

المتوسط من 4 تقييم.

سجّل الدخول لكتابة مراجعة.

Leila Hassan

Jan 22, 2026

Years in this space

I've evaluated a lot of these over the years. What stands out here is one-click whole-book translation — handled better than most — and preserves original layout and formatting. Large files can incur higher costs is my one real gripe. Worth the time if this is your use case.

Wei Chen

Nov 28, 2025

Does the job

Pretty happy overall. Downloadable translated output just works and preserves original layout and formatting. Quality may vary for literary nuance can be annoying, but no dealbreakers — I'd recommend it to a friend without hesitating.

Elena Rossi

Jul 10, 2025

Compared a few options

Evaluated this against two competitors. Where it wins: ePUB and PDF file handling and translates full books in one step. On balance the feature set — especially one-click whole-book translation — justifies the 5 stars for our use case.

Ahmed Saleh

Jun 15, 2025

Compared a few options

Evaluated this against two competitors. Where it wins: ePUB and PDF file handling and faster and cheaper than manual translation. On balance the feature set — especially format and structure preservation — justifies the 5 stars for our use case.

أسئلة وأجوبة

How accurate is the AI translation?

BookTranslator translates with context rather than word-for-word replacement, so names, terms, and phrasing stay consistent across chapters. The AI understands paragraph-level meaning and tone, which makes long books read naturally. Upload your own book to see the exact price before checkout.

Asked by Rania Nasser · Aug 31, 2025

How much does it cost to translate a book?

The cost depends on the book's length. Pricing is based on word count, and you always see the final price before you confirm payment. Pay per task, buy one-time credits, or choose a Pro plan for monthly credits and lower rates.

Asked by Emeka Obi · Aug 29, 2025

How long does the translation process take?

Most standard files finish in minutes. Very large books or scan-heavy PDFs can take longer because they are processed in sections for quality. You'll be notified when the translation is ready, so you don't need to keep the page open.

Asked by Celeste Marchetti · Aug 15, 2025

Will my files be used to train AI models?

No. Your uploaded files and translation output are never used to train AI models. They are processed only to deliver your translation and related product features.

Asked by Lindiwe Mahlangu · Jul 25, 2025

Will the book formatting and layout be preserved after translation?

Yes. Chapters, headings, tables, images, and page layout are preserved. The translated text is placed back into the original structure, so the result reads like a finished book rather than raw text.

Asked by Nils Johansson · Jul 9, 2025